from KOREA
昨日、帰ってきやした。
いや〜韓国おもろいねーーー。
ご飯は美味いし、
韓国語はおもろいし*1、
人は優しいし、
思いがけないとこで日本語通じるし。
満足しまくり。
まあ出発の飛行機の中で、
日本語で会話したはずなのに、
相手日本人の人から「カムサハムニダ」なんて
韓国語でお礼を言われる一幕もあったりなんかして。
現地に着いて友人と会うために自力でバスに乗って
シンチョン(新村)ってとこに向かったんだけど、
バス降りて友人を待ってる時も、韓国人に
「○%サ=o)$#\\・・・・」
なんて分かるわけもない韓国語で話掛けられ
「韓国語わかりません」
と必死に覚えた韓国語で答えたら
??とした顔でどっかに行かれたり、大変大変。
zhongdaoは韓国人に見られるんでしょか。
ソウル一、若者が賑わう街、ミョンドン(明洞)
ものすごい人の数で、お店も色々ある。
ミョンドンで昼食を済ませ、お茶をしようとスタバへ。
こっちにもものすごい数のスタバが進出しており、
日本と同様、結構人気がある。決して安くはないと思うけど…。
で、スタバでの出来事。
zhongdaoは結構スタバマニアだったりする。
中国がメインだけど、あちこちのマグカップ集めてたりしてる。
で、ここ韓国スタバにも限定物があるみたいで店に入って物色
してると、カウンターの中に日本では見かけない、ガラス製のマグカップ*2が。
商品棚に目をやってみると、それは並んでない。
どーーーーしても気になり韓国人の友人を利用して聞いてもらった。
友「あのロゴが入ったガラスマグは販売してないんですか?」
店「申し訳ございません。あれは店内利用の物で販売してません」
こんなやりとりがあり、あーあーと挫けながら、そのお店の上の階に
あがり珈琲を飲んでると、さっきの店員さんがやってきた。
zhongdaoの韓国の友人もなかなかおもろい人で、その階には他の
お客さんがいいことに再度交渉してくれた。
友「あのガラスマグだけど、売っては貰えないでしょうか。
いくらでも払いますが…」
店「申し訳ないです。あれは販売用ではないので値段が付いてないので
お売りすることも不可能です。・・・もしかして日本からの
お客さんですか?そうですかぁぁぁ・・・(フェードアウト)」
というやりとりがあり、5分後、なぜかその店員さんが戻ってきた。
なんと手になにか持ってる!!!!
店「日本から折角いらっしゃってるので記念にこちら差し上げます。
こちらは非売品ですので、今回限りということでお願いします。
どこどこの誰に貰った!なんて言わないで下さいね。秘密ということで(笑)」
とマグを置いて立ち去って行きました。
カッケーーーーーーー
ってか
うれP−−−−−−−
帰る時に、片言韓国語で「コマッスムニダ」とお礼を言うと
店の外まで出てきてくれ、またお越し下さい!と。
ほんとよく出来た人だよ。
なんてこともあった今回の旅。
免税店がすでに免税で安いのにそれから30%〜50%引きという
セールをやってて、しっかりG社の革のローファーをゲットしてきやした☆
あーー楽しかった。